• Home
  • /
  • Papeterie
  • /
  • Hochzeitseinladung Text: 45 richtig schöne Mustertexte

Hochzeitseinladung Text: 45 richtig schöne Mustertexte

Wenn der Hochzeitseinladung Text voll ins Herz trifft und mit einer großen Portion Persönlichkeit gewürzt ist – dann wird er eure Gäste so begeistern, dass sie sich noch mehr auf eure Hochzeit freuen.
Und genau dabei wollen wir euch helfen.

Neben wirklich schönen fix und fertigen Mustertexten von klassisch bis modern findet ihr hier Textbeispiele für alle Details und ein  richtig geniales Tool, mit dem ihr euren ganz persönlichen Einladungstext verfassen könnt.

Hochzeitseinladung Text Beispiele

Richtig schöne Mustertexte für eure Hochzeitseinladungen

Findet euren Lieblingstext und passt ihn an eure individuellen Bedürfnisse an

Hier haben wir für verschiedenste Einleitungstexte zu verschiedenen Themen verfasst, die euch eine Idee für euren eigenen Text geben. Alternativ zeigen wir euch im Anschluss an die Mustertexte, wie ihr euren ganz persönlichen Einladungstext für eure Hochzeit schreibt.

Hochzeitseinladung Text

12 liebevoll-romantische Einladungstexte zur Hochzeit

Simone & Jan

Zwei Herzen, viele Träume, eine Liebe –
Wir heiraten!

Zur freien Trauung
am … um … Uhr
und zur anschließenden Feier
im …
laden wir herzlich ein.

Wir würden uns freuen,
wenn ihr diesen besonderen Tag
mit uns verbringt.

Wir sind bereit
für all die Überraschungen,
die auf uns warten
und wollen gemeinsam mit euch
unsere Liebe mit unserer Hochzeit
am … krönen.

Begleitet uns, wenn wir uns
um … Uhr in …
das Ja-Wort geben.

Beim anschließenden Fest in …
möchten wir diesen wundervollen Tag
mit Euch gemeinsam ausgiebig feiern.

Wir freuen uns
auf einen magischen Tag mit euch.

Teilt uns bitte eure Antwort bis … mit
und überlegt euch bis dahin auch euren Lieblingshit.

Meike & Felix

Ja – ein kleines Wort,
das großes Glück bedeutet.
Wir wollen “Ja”
zu den bevorstehenden Jahren sagen,
“Ja” zu uns als Mann und Frau,
“Ja” zu allem, was da kommt.

Zu unserer Hochzeit
am … um … Uhr in …
möchten wir euch sehr herzlich einladen.

Nach der … Trauung geht es weiter in …,
wo wir bei Essen und Trinken
einen schönen Tag miteinander verbringen wollen.

Wir freuen uns,
euch zu unseren Hochzeitsgästen
zu zählen.

Wir bitten um Antwort
bis zum …

Sandra und Oliver

Stefanie & Nikolas

Zwei Herzen, zwei Seelen
in Liebe verbunden,
werden Eins.
Diese Verbindung möchten wir
nun feiern.

Dazu laden wir euch herzlich zu unserer kirchlichen Trauung
am … um … Uhr
in der Kirche …
sowie zum anschließenden Festmahl
im Restaurant ... ein.

Und es wäre schön,
euch dabei zu haben.

Über sommerliche, elegante Kleidung freuen wir uns!

Für jetzt und für immer!
Wir sagen JA zu einer gemeinsamen Zukunft voller Liebe.

Zu unserer Hochzeit
am …
möchten wir wuch ganz herzlich einladen. 

Die standesamtliche Trauung findet
um … Uhr
in der … statt.

Anschließend möchten wir die Abendstunden gemeinsam mit euch
im … verbringen.

Wir würden uns sehr freuen,
wenn ihr diesen Tag mit uns feiert.

Angelina & Christopher

Julia & Christian

Liebe ist das was passiert,
wenn du gerade andere Pläne machst.

Den Schritt ins gemeinsame Leben machen wir am …
mit der kirchlichen Trauung
in der …. um … Uhr.

Anschließend wollen wir
im …
einen schönen Tag mit euch verleben.

Wir freuen uns auf euch
und auf unseren Hochzeitstag!

In diesem eBook haben wir euch alle hier gezeigten Texte für eure Hochzeitseinladung sowie weitere tolle Tipps & Ideen zusammengestellt

Hochzeitseinladung Text

6 familiäre Einladungstexte zur Hochzeit

Ramona und Karsten

Am … geben wir uns das Ja-Wort!
Wir wünschen uns von ganzem Herzen, dass ihr dabei seid. 

Wir laden dich herzlich
zu unserer freien Zeremonie
in … um … Uhr ein.

Im Anschluss findet vor Ort ein Sektempfang statt.
Am Abend feiern wir gemeinsam in der Location ….

Wir freuen uns auf euch
und auf unseren Hochzeitstag!

Wir haben fast alle Zutaten, die wir für unsere Hochzeit benötigen!
Nur eine äußerst wichtige fehlt noch
und das seid IHR!


Deswegen laden wir euch
ganz herzlich ein,
diesen besonderen Tag
mit uns zu verbringen. 

Wir treffen uns um … Uhr
an der Kirche … .
Nach der kirchlichen Feier
geht es weiter in …,
wo wir bei Essen und Trinken
einen schönen Tag miteinander
verbringen wollen.

Bitte erscheint zahlreich!
Denn nur ihr gebt unserer Hochzeit
die richtige Würze!

Jessica und Tim

Liebe Familie, liebe Freunde,
nun ist es soweit:
Wir werden heiraten! 

Die Trauung findet am …
im Standesamt in … statt
und Du bist ganz herzlich eingeladen, diesen besonderen Moment mit uns zu feiern.

Beim anschließenden Fest in …
möchten wir diesen wundervollen Tag
mit Dir gemeinsam ausgiebig feiern.

Wir würden uns freuen,
wenn Du diesen besonderen Tag
mit uns verbringst.

Wir hoffen auf eine Zusage
bis ...

 Mona & Julian

Kathrin & Lars

Es wird geheiratet!

Diesen einzigartigen Moment wollen
wir gerne mit euch teilen.

Dazu laden wir euch herzlich zu unserer kirchlichen Trauung
am … um … Uhr
in der Kirche …
sowie zur anschließenden Feier 
im Restaurant ... ein.

Wir freuen uns jetzt schon,
diesen besonderen Tag
mit euch verbringen zu dürfen.


Dresscode: Helle Sommerfarben

Der schönste Tag in unserem Leben
soll nicht ohne unsere Familie
und Freunde vergehen!
Daher nehmt euch
bitte am … nichts vor!

Wir heiraten und ihr sollt mit uns feiern! Erst mit Euch wird unser Tag perfekt!

Um … treffen wir uns an ….
Von dort geht es zur kirchlichen Trauung in die Kirche … .

Zur anschließenden Feier
im … seid ihr herzlich eingeladen.

Wir freuen uns sehr auf euch! 

Vanessa & Marlon

Liebe Familie, Liebe Freunde!
Wir wollen den wichtigsten Tag in
unserem Leben mit den Menschen verbringen, die uns am wichtigsten sind! Deswegen laden wir Euch von Herzen
zu unserer Hochzeit ein. 

Den Schritt ins gemeinsame Leben
machen wir am … mit der kirchlichen Trauung in der …

Anschließend laden wir zu
einem festlichen Essen
im Restaurant …
ein.

Auf einen unvergesslichen Tag
mit euch freuen sich
Fabienne und Mario


Unsere Sponsoren

Manowce Hochzeitswochenende
Eheversprechen scheiben leicht gemacht

So könnt ihr die Texte auf eurer Einladungskarte gestalten

Damit ihr ein Gefühl dafür erhaltet, wie eure Texte auf euren Karten ergänzt werden können, haben wir euch hier unzählige Beispiele aus unserer Kartenkollektion zusammengestellt. → Klickt auf die Bilder, um euch die Texte genau ansehen zu können:

Hochzeitseinladung Text

6 klassische Einladungstexte zur Hochzeit

Wir wollen heiraten!

Diesen besonderen Moment wollen wir gerne mit euch teilen und laden herzlich zu unserer Hochzeitsfeier ein.

Am … findet auf Schloss in ... um … Uhr, im Schlosspark unsere freie Trauung statt.

Feiern möchten wir diesen großartigen Moment natürlich auch. Dazu folgt uns im Anschlussin … zu leckerem Essen und einem rauschenden Fest.

Wir freuen unsauf einen magischen Tag mit euch.

Eure Zusage gebt uns bitte bis zum …

Janina und Boris

Wir reichen uns die Hand und sagen “JA”

Den Schritt ins gemeinsame Leben machen wir am …
mit der kirchlichen Trauung
 in der …

Im Anschluss an den Gottesdienst
laden wir euch herzlich gemeinsam
 in … ein,
um den Start in unsere Ehe
bei gutem Essen und Tanz
gebührend zu feiern.

Auf einen unvergesslichen Tag
mit euch freuen sich
Johanna und Martin

Selina und Matthias

Liebe Hochzeitsgäste!
Nun ist es endlich bald soweit!

Wir haben einen Termin gefunden
und wollen euch herzlich einladen
am … mit uns gemeinsam unsere Hochzeit zu feiern.

Die standesamtliche Trauung findet
um … Uhr im Standesamt … statt.

Zur Feier im Anschluss laden wir euch ins … ein. Dort wollen wir ab … Uhr,
unseren Einzug in den einen Lebensabschnitt mit euch zusammen ordentlich feiern.

Wir freuen uns, euch zu unseren Hochzeitsgästen zu zählen.

Wir bitten um eine Rückantwort bis …

... Hand in Hand ins Glück ...

Zu unserer Hochzeit
am … möchten wir euch ganz herzlich einladen. 

Die standesamtliche Trauung
findet um … Uhr in der … statt.

Nach der Trauung feiern wir
ein Fest im Haus …
Ihr dürft singen, Reden schwingen
und Tanzen so lange es euch gefällt!
Es gibt zu essen und zu trinken
und Ihr könnt gerne anziehen,
worin ihr euch am wohlsten fühlt. 

Wir freuen uns schon jetzt,
diesen besonderen Tag
mit euch genießen zu dürfen.

Emily & Aaron

Unser gemeinsamer Lebensweg
beginnt...

Dazu laden wir euch herzlich
zu unserer kirchlichen Trauung
am … um … Uhr
in der Kirche …
sowie zum anschließenden Festmahl
im Restaurant ... ein.

Wir freuen uns auf euer Kommen!

Seid ihr dabei?
Dann gebt uns bitte bis …
Bescheid, mit wie vielen Personen ihr kommen werdet. 

Wir feiern in Anzug und Abendkleid.

Marie & Leon

Das Versprechen,
einander in Liebe festzuhalten,
 geben wir uns am ...

Die kirchliche Trauung wird um … Uhr
von Pastor …
in der Kirche … vollzogen.
Am Tag zuvor findet die standesamtliche Trauung in engstem Familienkreis statt. 

Nach der kirchlichen Trauung geht
es Arm in Arm in die …
Dort werden wir es uns so richtig
gut gehen lassen und ordentlich
zusammen feiern!

Wir würden uns sehr freuen,
wenn ihr diesen Tag mit uns feiert.

Um festliche Kleidung wird gebeten.

Theresa & Lukas


Unsere Sponsoren

KUHN Masskonfektion
Separio Mobil
Hochzeitszeitung Vorlage

Text Einladung Hochzeit originell

6 originelle Einladungstexte zur Hochzeit

Lisa & Max

Jetzt können wir euch die Frage
„Wann heiratet Ihr denn endlich?“ beantworten:

Wir werden am …
in der … Kirche getraut.

Anschließend wollen wir dieses
freudige Ereignis gemeinsam mit
unseren Freunden feiern
und laden Dich herzlich ein,
um … Uhr
im Hotel … unser Gast zu sein.

Wir freuen uns schon jetzt,
auf eine tolle Feier mit euch
und hoffen auf eine Zusage
bis zum …

Die Adresse bleibt die gleiche,
die Bewohner auch,
doch etwas ändert sich …
Wir heiraten!

Unsere standesamtliche Trauung findet
am …
im kleinen Kreis statt.

Und es wäre schön,
euch dabei zu haben.

Wir freuen uns auf euer Kommen!

Antwort erbeten bis ...

Tina & Marc

Nach 3565 Tagen ist es nun soweit,
wir heiraten!

Feiert mit uns den Start ins Eheglück, 
wenn wir uns 
am … um … Uhr
 in … 
das Ja-Wort geben.

Im Anschluss an die Zeremonie möchten wir gemeinsam mit euch
im Restaurant … 
essen, lachen und feiern.

Wir freuen uns sehr mit euch anzustoßen!

Lena & Nico

Unser JA ist ein JA,
kein jaja, kein probehalber,
kein unter Umständen
und auch kein naja.
Wir sind sicher,
dass wir unser Leben
gemeinsam gestalten möchten
und heiraten
am … um … Uhr.

Voller Glück möchten wir Dich
zu unserer Hochzeit
in … einladen.

Um diesen wunderbaren Anlass zu feiern, laden wir Dich zu unserem anschließenden Fest
im …
ganz herzlich ein.

Auf einen unvergesslichen Tag mit Dir freuen sich
Jennifer & Michael

YES!

Claire und Moritz

Wir müssen nicht,
wir brauchen nicht – wir wollen
ganz einfach verheiratet sein.

Um … Uhr
werden wir im Standesamt unser Glück durch den Ringtausch besiegeln.

Dieses Ereignis möchten wir
anschließend mit euch
im … feiern.

Wir freuen uns auf Dich und
auf unseren Hochzeitstag!

Dresscode: festlich & schick

Voller Spannung erwartet,
auf vielfachen Wunsch
und doch aus eigenem Willen!

Begleitet uns, 
wenn wir uns am … 
um … Uhr
in …
das Ja-Wort geben.

Anschließend möchten wir die Abendstunden gemeinsam mit euch
 im … verbringen.

Wir freuen uns, 
euch zu unseren Hochzeitsgästen
zu zählen.

Nina und Joshua

Hochzeitseinladung Text lustig

6 lustige Einladungstexte zur Hochzeit

Flitterwochen ohne euch? Denkbar.
Eine Hochzeit ohne euch? UNVORSTELLBAR!

Deswegen möchten wir euch alle
herzlich einladen, diesen Tag
gemeinsam mit uns zu verbringen! 

Wir treffen uns morgens
um … Uhr am Standesamt.
Anschließend geht es zur …

Wir freuen uns auf einen
magischen Tag mit euch.

Sophia & Markus

Bitte schickt die beigefügte Antwortkarte bis zum … an uns zurück.

Ja heißt Ja!
In Liebe für immer - wir sind zwei
absolute Beginner!

Wir laden euch herzlich zum
kirchlichen Gottesdienst
am … um … Uhr
und zum anschließenden Hochzeitsfest
im … ein.

Wir würden uns freuen,
wenn ihr diesen besonderen Tag
 mit uns verbringt.

U.A.w.g.

Annika und Raphael

Marion & Tobias

Unsere wilde Ehe ist gescheitert …

Deswegen möchten wir euch
ganz herzlich zu unserer Hochzeit
am …  einladen.

Die standesamtliche Trauung findet
um … Uhr
in der … statt.

Leckeres Essen, Trinken und gute Musik, um das Tanzbein zu schwingen warten danach auf euch in …!

Wir freuen uns wahnsinnig auf alle
und können es gar nicht abwarten
diesen besonderen Tag mit euch zu verbringen!

Dresscode: Dancing Shoes

Aus Liebe macht man die komischsten Sachen!
Wir heiraten sogar!

Den Schritt ins gemeinsame Leben machen wir am …
mit der kirchlichen Trauung
 in der …

Nachdem wir uns das Ja-Wort
gegeben haben,
wollen wir mit euch zusammen
im …
die Korken knallen lassen!

Wir freuen uns jetzt schon
diesen besonderen Tag
mit euch genießen zu dürfen.

Nele & Fabian

Monique und Sascha

Hurra – zwei Junggesellen weniger!
Das soll muss groß gefeiert werden.

Am … um … Uhr,
laden wir euch ganz herzlich dazu ein.

Im Anschluss an die Zeremonie möchten wir gemeinsam mit Euch
 im Restaurant …
essen, lachen und feiern.

Wir freuen uns, euch zu unseren Hochzeitsgästen zu zählen.

Wir bitten um eine Rückantwort bis …

Nach langjähriger Prüfung
trauen wir uns und schließen
am …
den Bund für‘s Leben.

Unsere standesamtliche Trauung beginnt
um … Uhr
in … (Location) … (Adresse).

Nach der Trauung feiern wir ein Fest
im Haus …

Dort dürft ihr singen, Reden schwingen und Tanzen so lange es iuch gefällt!

Es gibt zu essen und zu trinken und ihr könnt gerne anziehen, worin Ihr euch
am wohlsten fühlt. 

Martina und Thorsten


Unsere Sponsoren

Siegel Hochzeit
Sektdosen Hochzeit

Hochzeitseinladung Text modern

6 moderne Einladungstexte zur Hochzeit

Wir und heiraten? Na klar!

Am … um … Uhr
lassen wir uns in der Kirche … trauen
und laden euch recht herzlich ein,
diesen Moment mit uns
gemeinsam zu erleben.

Anschließend laden wir zu
einem festlichen Essen
im Restaurant … ein.

Wir freuen uns sehr auf euch!

Lisa & Luca

… and so the adventure begins!

Wir feiern Hochzeit und wollen
diesen besonderen Tag
mit euch verbringen.
Dazu laden wir euch herzlich
zu unserer kirchlichen Trauung
am … um … Uhr
in der Kirche …
sowie zum anschließenden Festmahl
im Restaurant ... ein.

Wir freuen uns, euch zu unseren Hochzeitsgästen zu zählen.

Bitte gebt uns bis zum … Bescheid,
ob ihr an diesem Tag dabei seid.

Nina & Timo

Habt ihr am … schon etwas vor?
Wenn ja – sagt ab!
Denn was immer es sein mag,
es gibt an diesem Tag etwas Besseres:
Wir heiraten! 

Um … Uhr
treffen wir uns an ….
Von dort geht es zur kirchlichen Trauung
in die Kirche …. 

Und zur Feier dieses für uns so wunderbaren Ereignisses
laden wir euch herzlich
in … ein
und hoffen natürlich sehr,
dass Ihr zusagen werdet.
Denn mit euch wird es erst richtig schön!

Tina und Nico

Miriam & Markus

Jetzt wird geheiratet!

Feiert mit uns den Start ins Eheglück,
wenn wir uns am … um … Uhr
in … das Ja-Wort geben.

Danach wollen wir
unseren Entschluss kräftig feiern
 und laden in den Gasthof … ein. 

Bitte erscheint zahlreich!
Denn nur Ihr gebt unserer Hochzeit
die richtige Würze!

Um uns das Planen zu erleichtern,
bitten wir um Antwort
bis zum …

Dresscode: Dancing Shoes

Ida und Tom

Jawort, Schleier, Ringtausch
– wir sind bereit für die Hochzeitsfeier!
Kommt mit und lasst uns gemeinsam unseren neuen Lebensabschnitt feiern!

Unsere Trauung unter freiem Himmel
am … beginnt um … Uhr.

Im Anschluss findet vor Ort ein Sektempfang statt.
Am Abend feiern wir gemeinsam
in der Location ….

Wir freuen uns sehr,
mit euch anzustoßen!

Anna und Max

Verliebt seit …, verlobt seit …,
wir heiraten am …
in … um … Uhr.

Beim anschließenden Fest in …
möchten wir diesen wundervollen Tag
mit euch gemeinsam ausgiebig feiern.

Und es wäre schön,
euch dabei zu haben.

Sagt bitte bis zum … zu.

Wir würden uns freuen
euch in festlicher Abendgarderobe begrüßen zu dürfen.

Hochzeitseinladung Text hochoffiziell

6 formelle Einladungstexte zur Hochzeit

Maria und Felix Meier
ist es eine Ehre,
gemeinsam mit
Sybille und Maurice Müller
zur Hochzeit ihrer Kinder
Anna & Max
einzuladen, um den Beginn ihres gemeinsamen Lebens zu feiern.

Am ...
um ... Uhr
in ...

Die anschließende Feier findet
im ... statt.

Maria und Felix Meier laden ein,
ihre Freude an der Hochzeit ihrer Tochter

Anna Meier mit
Max Müller

Sohn von Sybille und Maurice Müller
zu feiern.

am ... um ... Uhr
in ...

Anschließend bitten sie zum Empfang
mit Fest im ...

Maria und Felix Meier
&
Sybille und Maurice Müller
freuen sich,
die Hochzeit von
Anna und Max
bekannt zu geben.

Die kirchliche Trauung findet
am ... um ... Uhr
in ... statt.

Anschließend wird zum Empfang
ins ... gebeten.

Maria und Felix Meier
freuen sich,
ihre Tochter Anna Meier
in die Ehe mit Max Müller
übergeben zu dürfen.

Gibt es einen schöneren Grund zu feiern?

Begleitet uns zur Trauung
am ... um ... Uhr
in ...

und dem anschließenden Empfang
im ....

Maria und Felix Meier | Kira und Tim Müller

freuen sich von ganzem Herzen über die Hochzeit ihrer Kinder

Anna & Max

am ... um ... Uhr
in ...

Das anschließende Fest findet
im ...  statt.
Dazu seid ihr von Herzen eingeladen.

Maria und Felix Meier &
Sybille und Maurice Müller

Macht unser Glück komplett
und seid Teil der Hochzeit
unserer Kinder

Anna & Max

am ... um ... Uhr
in ....

Beim anschließenden Empfang möchten wir dies mit euch/Dir
im ... gemeinsam feiern.

Hochzeitseinladung Text kurz

26 Ideen für kurze Einladungstexte

Ihr wollt keine großen Worte machen? Dann haben wir hier großartige Lösungsmöglichkeiten und Layoutideen.
Klickt einfach auf die Bilder, um die Texte groß sehen zu können.

Hochzeitseinladung Text

In 4 Schritten zu eurem individuellen Einladungstext

So wird eure Einladung individuell und persönlich

Im Grunde ist das Erstellen eines wirklich schönen Textes für eure Hochzeitseinladung überhaupt nicht schwer.

Es gibt aber ein paar Dinge, die ihr beachten müsst. Und die sind im Eifer des Gefechts schnell übersehen. Und genau deshalb haben wir für euch einen Schritt-für-Schritt-Guide zum Abhaken erstellt.

Ladet euch auch unbedingt unserem Einladungstext Guide herunter, denn damit könnt ihr nicht nur zu allen Textelementen ganz einfach aus verschiedensten Formulierungen wählen, sondern erhaltet auch eine Übersicht, damit ihr garantiert keine wichtigen Details vergesst.

1

Die Einleitung für eure Hochzeitseinladung

Die Einleitung eurer Hochzeitseinladung ist es, die eurem gesamten Einladungstext sofort einen bestimmten Stil und ein besonderes Gefühl gibt.

Hierfür gibt es drei Möglichkeiten:

1 | Startet mit einem Spruch oder ein Zitat

Vor allem, wenn ihr ein Deckblatt gestaltet, bietet es sich an, zuerst ein ein Zitat einen Headline-Text oder euren Trauspruch für das Cover eurer Hochzeitseinladung zu verwenden. Bei einer einseitigen Hochzeitskarte könnt ihr den Spruch jedoch auch ganz oben integrieren.

Damit erklärt ihr in Kürze warum ihr heiratet oder was die tiefen Beweggründe zu eurer Hochzeit sind. Eine wundervolle Möglichkeit eure Hochzeitseinladung zu beginnen.

Inspirationen findet ihr hier:

→ Die besten Sprüche für eure Hochzeitseinladungen
→ Wundervolle moderne Trausprüche und Zitate
→ Die schönsten Trausprüche aus der Bibel

Diese Texte werden entweder auf dem Deckblatt oder als erste Zeile auf eurer Hochzeitseinladung dargestellt.

2 | Startet mit persönlicher Ansprache an eure Gäste

Sprecht eure Gäste ganz persönlich an und erzählt ihnen, warum ihr es nicht erwarten könnt mit ihnen zu feiern.

Alternativ könnt ihr ausdrücken, wie tief eure Bindung ist und warum ihr euch entschieden habt zu heiraten.

3 | Startet kurz, kapp und ohne Tam Tam

Natürlich könnt ihr den Text für eure Hochzeitseinladung auch einfach mit "Wir heiraten" oder "Weil´s passt!" oder anderen kurzen Sprüchen beginnen. Darunter könnt ihr dann eure  Namen in schöner Schrift gestalten und im Folgenden die Facts kundtun.

→ Texte für das Cover eurer Einleitung

Das ist nicht weniger schön und macht eure Einladung besonders übersichtlich.

In unseren Beispieltexten könnt ihr direkt erkennen, wie unterschiedlich es wirken kann, verschiedene Einstiegsmöglichkeiten zu verwenden. 

Denn darüber hinaus kann eure Einleitung flapsig, lustig, originell, formell, klassisch oder liebevoll formuliert werden. 

Schnellnavigation zu allen Texten nach Kategorien sortiert:

2

Schritt 2: Die Basic-Infos eurer Hochzeitseinladung

Auch wenn ihr jetzt sagt: "Kennen wir doch alles" geht die einzelnen Punkte der wichtigsten Infos einmal durch und stellt sicher, dass ihr alles integriert habt.

Glaubt uns! Im Eifer des Gefechts übersieht man schnell etwas, weil weil man sich nur auf die Gestaltung konzentriert hat.

Damit ihr euch nicht später ärgert, weil die Gäste nicht wissen, zu wessen Hochzeit sie eingeladen werden oder wo sie sich melden sollen, findet ihr hier eine gute Übersicht:

1 | WER

Falls das Layout eurer Einladungskarte nicht bereits eure Namen als Gestaltungselement verwendet, denkt daran, diese im Text zu ergänzen. Das kann tatsächlich im Eifer des Gefechts vergessen werden.

Nachnamen ergänzen?

Wenn ihr auch entfernte Bekannte und Verwandte einladen möchtet, ist es eine gute Idee, beide Namen mit Nachnamen zu nennen. Falls ihr bereits standesamtlich verheiratet seid und den Namen gewechselt habt, eventuell auch euren Geburtsnamen.

Kontaktdaten nicht vergessen!

Damit die Gäste euch für die Zusage oder bei Rückfragen erreichen können, gebt auch eure Kontaktdaten an. Entscheidet selbst, ob ihr nur eure Telefon- oder Handynummern oder auch Anschrift sowie E-Mail und Website ergänzen möchtet.

2 | WANN

In der Regel teilt ihr nur das Datum und den Zeitpunkt für die Trauung mit, da sich der Beginn des Festes im Folgenden ergibt.

Unser Tipp:

Denkt jetzt schon an den Ablauf und ladet eure Gäste bereits etwas früher zur Trauung ein. Dann könnt ihr sie nach der Anreise mit Erfrischungsgetränken willkommen heißen. 

Vor dem Trauort können sie sich noch mit anderen Gästen unterhalten. Empfangen von leiser Musik finden alle entspannt ihren Platz zur Trauung.

So erhaltet ihr bereits vor der Trauung eine unbeschreiblich schöne Stimmung und Zuspätkommer fallen gar nicht auf.

3 | WO

Für nicht ortskundige Gäste ist es oft schwer, die „Evangelische Kirche in Mutterstadt“ zu finden. Deshalb ist es sinnvoll, auch die Adressen der Locations anzugeben.

Tipp:

Wer dies nicht auf seiner Einladung ergänzen möchte, erstellt ein Zusatzblatt mit Hinweisen zum Weg, Adressen und Parkmöglichkeiten, und fügt dieses der Einladung bei.

4 | WOZU

Manche Gäste möchtet ihr vielleicht auch nur zur Trauung und zum anschließenden Empfang einladen, andere sind zum abendlichen Fest geladen.

Das ist problemlos möglich, wenn ihr unterschiedliche Texte einsetzt, ohne dass das Design der Karte verändert werden muss (siehe Schritt 3).

3

Schritt 3: Zusätzliche Infos

Diese Infos könnt helfen euren Gästen mit weiteren Informationen zum Ablauf oder Übernachtungsmöglichkeiten:

Rückantwort

Damit ihr dem Catering die endgültige Gästeanzahl mitteilen und die Sitzordnung erstellen könnt, ist es hilfreich, anzugeben, bis wann ihr eine Rückmeldung benötigt.

Hierfür habt ihr zwei Möglichkeiten:
Entweder teilt ihr mit einem kurzen Satz den Termin mit. Zum Beispiel: „Wir hoffen auf eine Zusage bis …“

Oder ihr fügt eine Antwortkarte bei, die von den Gästen als Antwort zurückgeschickt wird. Sie erleichtert euch zusätzlich, den Überblick über alle Zu- und Absagen zu behalten, indem ihr alle Karten in einer Box sammelt.

Darüber hinaus könnt ihr mit einer Antwortkarte gleich zusätzliche Informationen abfragen:

  • Wunsch für den Hauptgang: Fisch, Fleisch, Vegan, Intoleranzen oder Kindermenü
  • Namen der Personen, die kommen werden

Tipp: Damit ihr schnell alle Antworten erhaltet, setzt den Termin auf etwa zwei Wochen nach Erhalt der Einladung. So erledigt jeder die Antwort gleich und läuft nicht Gefahr, die Antwort zu vergessen.

Ihr könnt die Antwortkarte als Postkarte gestalten oder einen kleinen Umschlag in der Größe der Karte beilegen. In beiden Fällen ist es hilfreich, bereits eure Adresse einzutragen.

Wenn ihr die Karten vorfrankieren möchtet, damit sie eure Gäste nur in den Briefkasten werfen müssen, schafft ihr ein zusätzliches Lächeln.

Weitere Kontaktdaten & Organisatorisches

Wenn ihr euch nur definierte Überraschungen auf eurer Hochzeit wünscht, dann lasst eure Trauzeugen, den Zeremonienmeister oder Weddingplanner die Koordination übernehmen:

"Möchtet ihr unseren Tag ein wenig mitgestalten? Setzt euch doch bitte mit unseren Trauzeugen Anna und Max in Verbindung: 01 80 / 12 73 11."

Wollt ihr lieber Flittermeilen, eine Finanzspritze oder wünscht ihr euch etwas Großes, bei dem alle Gäste zusammenschmeißen können? 

Geschenkwünsche

Dafür haben wir hier für euch Texte zusammengestellt:
Die schönsten Texte für eure Geldwünsche

Und falls ihr stattdessen ein paar Herzenswünsche habt, könnt ihr diese auf eurer Hochzeits-Webseite mit Links auflisten oder einen Online-Geschenketisch buchen, damit eure Gäste auch exakt das Richtige bestellen.

Info standesamtliche Trauung

Teilt in eurer Hochzeitseinladung auch mit, wann die standesamtliche Hochzeit stattfinden wird, damit Gäste, die ausschließlich zur kirchlichen/freien Trauung geladen werden, über diesen Termin informiert werden und selbst entscheiden können, ob sie euch an diesem Tag vor dem Standesamt überraschen.

"Die standesamtliche Trauung findet am ... im kleinen Kreis statt."

Dresscode

Helft euren Gästen, das Richtige aus ihrem Kleiderschrank zu fischen, um weder under- noch overdressed zu eurer Hochzeit zu erscheinen. Auch wenn es sich komisch für euch anfühlt – eure Gäste werden es euch mehr als danken!

Schöne Formulierungsmöglichkeiten und Tipps findet hier: Dresscode Hochzeit

Hotelempfehlungen

Erleichtert anreisenden Gästen die Suche nach einem Hotel in der Nähe eurer Festlocation und bietet eventuell auch unterschiedliche Preisklassen zur Auswahl an.

Vor allem, wenn viele Gäste weit anreisen müssen, hilft es ihnen, bereits mit der Einladung eine Hotelempfehlung oder Sonderkonditionen für die Übernachtung zu erhalten. Diese Info bringt ihr am besten auf einem Extrablatt unter.

Ein Beispiel:

Wir haben bereits Hotelzimmer in der Nähe für euch optioniert:

Hotel zum Adler | Adlerstraße 1 | 07362 Güdingen

www.adler.de | 0123 – 93 94 02

EZ = 65 € | DZ = 95 € | Ferienwohnung: 100 €

Güdinger Hotel | Hauptstraße 61 | 07362 Güdingen 

www.guedingerhof.de | 0123 – 23 68 12

EZ = 80 € | DZ = 125 €

Bitte reserviert eure Zimmer im Hotel eurer Wahl bis zum …

Wegbeschreibungen

Wenn eure Location an einem schwer zu erreichenden Ort liegt, der Weg einfach einer Erklärung bedarf oder ihr die Gäste vor einem fest installierten Blitzer warnen möchtet, ist eine Wegbeschreibung auch im Zeitalter von Navigationsgeräten noch sinnvoll, damit auch alle entspannt ankommen können.

Solltet ihr verschiedene Übernachtungslocations oder Veranstaltungsorte während des Hochzeitswochenendes gewählt haben, dann sind diese Infos umso wichtiger. Auch die Information über Parkmöglichkeiten kann manchmal für eure Gäste sehr hilfreich sein. Ihr könnt die Beschreibung textlich oder – einfach traumhaft schön – grafisch lösen.

Tagesablauf oder Wochenprogramm

Euren Gästen bereits mit den Einladungen eine Übersicht des Tagesablaufs zu geben gibt ihnen einen Überblick, was ihr für den Tag geplant habt. So wissen sie beispielsweise, dass sie vor der Trauung noch einen Mittagssnack essen sollten, weil kein Kaffeetrinken geplant ist.

Macht euch aber nicht verrückt und geht zu sehr ins Detail. Der grobe Rahmen reicht völlig aus.

Hier ein Beispiel:

14.00 Uhr: Treffpunkt vor dem Kloster
14.30 Uhr: Kirchliche Trauung
16.00 Uhr: Champagner-Empfang vor dem Kloster
17.30 Uhr: Aperitif und Vorspeise auf der Terrasse
18.00 Uhr: Gemeinsames Dinner
21.00 Uhr: Hochzeitsparty
24.00 Uhr: Mitternachtsbuffet

Solltet ihr eure Gäste zu einem entspannten Hochzeitswochenende einladen, ist es auf jeden Fall eine gute Idee, einen Ausblick auf geplante Aktionen zu geben.

So können sie entsprechend ihre Reise planen und auch den Koffer packen.

Kinderbetreuung

Alle Eltern werden sich riesig über eine Kinderbetreuung freuen. Teilt es ihnen deshalb bereits mit der Einladung mit, damit sie entsprechend planen können und ihr einen Überblick über Anzahl und Alter der Kinder in der Antwortkarte erhält.

Ein Beispiel:

"Damit unsere kleinen Gäste richtig viel Spaß haben und auch ihre Eltern das Fest entspannt bis spät in die Nacht genießen können, ist eine Kinderbetreuung organisiert und die Kleinen können im Nebenraum ihr Nachtlager aufschlagen."

Polterabend

In ländlichen Gebieten gehört der Polterabend oft zum Standard-Festprogramm dazu und kann auch als zusätzliches Kärtchen in der Einladung Erwähnung finden.

So erspart ihr euch, die zur Hochzeit geladenen Gäste zusätzlich mündlich einladen zu müssen.

"Der Polterabend in gemütlicher Runde findet am 6. Juli 2020 ab 19 Uhr im Garten von Annabels Eltern statt: Schulstraße 2 in Nenning."

4

Schritt 4: Der Schlussatz

Wie schön ist es, wenn man liest, wie sehr ihr euch wünscht, dass man an diesem Tag mit euch feiert. Beendet eure Einladung deshalb mit einem stimmungsvollen Schlusssatz, der eure Freude zum Ausdruck bringt. Auch hierzu findet ihr in unserem Guide großartige Beispiele.

Mustertexte für die Hochzeitseinladung

Textbausteine für verschiedene Elemente

Findet ein Textbeispiel für alle Bedürfnisse

Ihr sucht nach einer Formulierung für eine bestimmte Art der Trauung (Standesamt, Kirche ...) oder möchtet wissen, wie ihr eure Gäste nur zum Sektempfang, zur After Wedding Party oder nur zur Hochzeitsfeier einladet?

Dann findet ihr hier ein paar Beispiele, die ihr in eurem individuellen Hochzeitseinladung Text einsetzen und natürlich ergänzen könnt. 

Hochzeitseinladung Text

Text Einladung Standesamt

Wählt eure Lieblingsformulierung aus diesen Textbausteinen und ergänzt die weiteren Informationen für eure Einladung zur standesamtlichen Hochzeit:


Um … Uhr werden wir im Standesamt …
unser Glück durch den Ringtausch besiegeln. 


Wir werden am … im … um … im Kreis der Familie getraut,im Standesamt ist leider wenig Platz.


Wir treffen uns morgens um … Uhr am Standesamt.