0
    Dein Warenkorb
    Dein Warenkorb ist leerZum Shop
      Versand kalkulieren (bleibt leer bei Download-Produkten)
      Gutschein anwenden

        Hochzeit in Tracht: Outfits für Brautpaar & Gäste


        Eine Hochzeit in Tracht ist herrlich herzlich, festlich und voller Heimatgefühl – vor allem, wenn die Outfits von Braut, Bräutigam und Gästen liebevoll aufeinander abgestimmt sind.

        Egal, ob ihr das perfekte Brautdirndl sucht, als Bräutigam zwischen Lederhose und Trachtenanzug wählen möchtet oder als Gast zur Trachtenhochzeit eingeladen seid: Hier findet ihr die schönsten Tipps für einen modernen, festlichen Trachten-Look, der traditionell wirkt und trotzdem wunderbar zu euch passt.

        Hochzeit in Tracht

        Hochzeit in Tracht mit Dirndl und Lederhose | Foto: Meyer-Selinger Photography

        Hochzeit in Tracht:
        So stimmt ihr euren Look harmonisch ab

        Farben und Stoffe passend wählen

        Damit Braut und Bräutigam bei der Hochzeit in Tracht ein wunderschönes Gesamtbild ergeben, könnt ihr kleine Details eurer Outfits aufeinander abstimmen. Das wirkt liebevoll und macht euren Look auf den Hochzeitsfotos noch harmonischer.

        Farben, die eure Trachten-Outfits verbinden

        Richtig schön sehen harmonische Farbkombinationen aus, wenn Dirndlschürze, Trachtenweste, Sakko oder Hemd farblich aufeinander abgestimmt sind. Auch das Brautdirndl kann einen Farbton aufnehmen, der sich im Bräutigam-Outfit wiederfindet.

        Besonders zauberhaft wirken zarte Pastelltöne wie Salbei, Rosa, Lavendel oder Dusty Blue. Für einen kräftigeren Look könnt ihr auch Burgunder, Petrol oder Smaragdgrün ergänzen.

        Schöne Farbkombinationen für die Hochzeit in Tracht:

        • Salbei und Beige
        • Salbei und Rosa
        • Salbei und Lavendel
        • Beige und Rosa
        • Dusty Blue und Rosa
        • Dusty Blue und Burgunder
        • Smaragdgrün und Petrol
        Trachtenhochzeit Look
        Trachtenhochzeit Brautpaar

        Trachtenhochzeit Brautpaar | Foto: Katerina Kepka

        Gleiche Stoffe, Muster oder Verzierungen

        Eine besonders schöne Möglichkeit ist es auch, Stoffe, Muster oder Verzierungen in beiden Outfits wieder aufzugreifen.

        So kann zum Beispiel der Stoff der Dirndlschürze auch für die Trachtenweste des Bräutigams verwendet werden. Ebenso hübsch ist es, wenn Dirndlbluse und Trachtenhemd oder Dirndlschürze und Lederhose mit ähnlichen Stickereien gestaltet werden.

        Dadurch entsteht ein feines verbindendes Detail, das man vielleicht erst auf den zweiten Blick entdeckt – und genau das macht den Look so besonders. Elegant, persönlich und perfekt für eine moderne Hochzeit in Tracht.


        Tipps & Sponsoren


        Brautdirndl zur Hochzeit: Farben, Stoffe & Details

        So wird es euer Traumkleid

        Traditionell trägt die Braut bei der Trachtenhochzeit – bei der standesamtlichen oder kirchlichen Hochzeit – ein festliches Brautdirndl.

        Dazu kommen noch ein paar klassische und persönliche Outfit-Details mit dem ihr euren Style persönlich gestaltet.

        Das gehört zum klassischen Brautlook in Tracht

        Der klassische Brautlook für die Hochzeit in Tracht besteht aus mehreren Details, die gemeinsam ein wunderschönes Gesamtbild ergeben:

        • Dirndl für die Braut
        • Dirndlbluse mit Spitze
        • Trachtenjacke, Janker oder Strickjacke für kühlere Tage
        • Schmuck und Accessoires wie Ohrringe, Kette, Armband oder Blumenkranz
        • Flechtfrisur, Hochsteckfrisur oder offenes Haar mit Accessoires
        • passende Brautschuhe (s. Tipps unten)

        Besonders schön wird der Look, wenn sich einzelne Farben oder Materialien aus dem Brautdirndl in Schuhen, Schmuck, Blumen oder dem Outfit des Bräutigams wiederholen.

        Welche Farbe passt zum Brautdirndl?

        Ein Brautdirndl muss nicht klassisch weiß sein. Genau darin liegt der große Zauber: Ihr könnt aus einer riesigen Farbpalette wählen und euer Dirndl perfekt an euer Hochzeitskonzept anpassen.

        Von romantischen Pastelltönen über Creme, Taupe und Salbei bis hin zu kräftigen Farben oder außergewöhnlichen Musterkombinationen ist alles möglich. Wichtig ist nur, dass die Farbe zu euch, zur Jahreszeit und zur Stimmung eurer Hochzeit passt.

        Für eine elegante Trachtenhochzeit wirken helle, pudrige Farben besonders fein. Für eine rustikale oder farbenfrohe Hochzeit dürfen es auch kräftigere Töne sein.

        Blumen Haarkranz zum Dirndl
        Hochzeit in Tracht Brautpaar
        Brautdirndl

        Hochzeit in Tracht mit Brautdirndl | Foto: Florian Klein

        Die Schleife am Brautdirndl: links oder rechts?

        Die Dirndlschleife hat bei der Hochzeit eine besonders schöne Bedeutung. Vor der Trauung wird die Schleife traditionell vorne links gebunden. Nach dem Ja-Wort wandert sie auf die rechte Seite – als Zeichen dafür, dass ihr nun verheiratet seid.

        Das ist ein kleines, aber herrlich symbolisches Detail für euren Hochzeitstag.

        3 Merkmale, die ein besonderes Brautdirndl ausmachen

        Ein Brautdirndl ist nicht einfach ein schönes Dirndl. Es unterscheidet sich durch Schnitt, Stoffe und Details von einem Alltagsdirndl – und genau dadurch wird es zum echten Hochzeitslook.

        1 | Perfekt auf eure Figur zugeschnitten

        Ob individuell designt oder von der Stange gekauft: Ein Brautdirndl sollte perfekt sitzen. Lasst es deshalb so anpassen, dass es eure Figur wunderschön betont und ihr euch den ganzen Tag wohlfühlt.

        Gerade weil ihr in eurem Brautdirndl sitzen, tanzen, euch umarmen lassen und feiern werdet, ist die Passform entscheidend.

        2 | Hochwertige Stoffe für einen exklusiven Look

        Bei einem Brautdirndl wirken edle Stoffe besonders festlich. Seide, Spitze, Chiffon, Samt oder fein gewebte Baumwollstoffe schenken dem Look eine hochwertige Ausstrahlung und sorgen gleichzeitig für angenehmen Tragekomfort.

        So fühlt sich euer Brautdirndl nicht nur besonders an, sondern sieht auch auf Fotos wunderbar hochwertig aus.


        Tipps & Sponsoren


        3 | Außergewöhnliche Details und Accessoires

        Feine Rüschen, besondere Borten, Spitzeneinsätze, außergewöhnliche Ausschnitte oder eine edle Schürze machen aus einem Dirndl ein echtes Brautdirndl.

        Modern wirkt euer Look, wenn sich das Brautdirndl farblich am Hochzeitskonzept orientiert. Ein Oberteil in Taupe mit einer zarten, stahlblauen Spitzenschürze wirkt zum Beispiel festlich, modern und trotzdem wunderbar trachtig.

        Diese Brautschuhe passen perfekt zum Brautdirndl

        Zum Brautdirndl könnt ihr fast alle Brautschuhe tragen – von flachen Ballerinas bis zu eleganten Pumps. Wichtig ist vor allem, dass Farbe, Stil und Komfort zum Dirndl passen.

        Brautdirndl

        Brautdirndl | Foto: Katerina Kepka

        Diese Schuhmodelle harmonieren besonders schön mit einem Brautdirndl:

        • Ballerinas
        • Brautschuhe mit kleinem Keilabsatz
        • Pumps
        • Brautschuhe mit Blockabsatz
        • oder lässig auch Brautsneaker

        -> Hier haben wir euch die schönsten Brautschuhe zusammengestellt

        Achtet darauf, dass euer Schuh nicht zu viele zusätzliche Farben ins Outfit bringt. Wenn euer Brautdirndl bereits farbige Details hat, wirken Schuhe in Creme, Nude, Taupe oder einem Ton aus der Schürze besonders stimmig.

        Tipp: Entscheidet ihr euch für ein langes Brautdirndl, könnt ihr es nach der Hochzeit kürzen lassen und zu anderen Festen oder zum Oktoberfest weitertragen.

        Hochzeitskleid statt Brautdirndl? Die schöne Alternative zur kirchlichen Trauung

        Wenn ihr zur kirchlichen Trauung lieber ein klassisches weißes Hochzeitskleid tragen möchtet und den Dresscode Tracht erst für die Feier aufgreift, passt ein Brautkleid im Vintage-Stil besonders schön.

        Feine Spitze, ein legerer Schnitt und romantische Details harmonieren wunderbar mit einem Lodenanzug, einem Trachtenjanker oder einer festlichen Weste des Bräutigams.

        → Hier könnt ihr in verschiedenen Brautkleider-Kollektionen im Vintage-Look stöbern.

        Die Bräutigam Tracht: Lederhose oder Trachtenanzug?

        Alle Tipps zur Outfit-Wahl

        Auch der Bräutigam hat bei einer Hochzeit in Tracht verschiedene Styling-Möglichkeiten. Besonders beliebt sind die traditionelle Lederhose oder ein eleganter Trachtenanzug, der wie ein klassischer Bräutigam-Anzug wirkt – nur mit festlicher Trachtennote.

        Ihr könnt den Look auch im Laufe des Tages variieren: Zur Trauung trägt der Bräutigam zum Beispiel einen Trachtenanzug und wechselt später für die Feier zur Lederhose, die perfekt zum Lodensakko passt.

        Lederhose Bräutigam

        Lederhose Bräutigam | Foto: Florian Klein

        Bräutigam in Tracht

        Bräutigam in Tracht | Foto: Katerina Kepka

        So wird die Lederhose hochzeitstauglich

        Damit eine Lederhose beim Bräutigam festlich wirkt, braucht sie hochwertige Begleiter. Eine schicke Trachtenweste, ein Lodensakko oder ein Janker machen den Look sofort eleganter. Dazu passt ein feines Trachtenhemd, das farblich auf das Brautdirndl oder die Hochzeitsfarben abgestimmt werden kann.

        Besonders persönlich wird der Look, wenn die Lederhose zur Hochzeit maßgeschneidert wird oder mit den Initialen des Bräutigams bestickt ist.

        Diese Accessoires machen das Bräutigam-Outfit komplett

        Mit den richtigen Accessoires wird das Bräutigam-Outfit zur Trachtenhochzeit festlich und individuell:

        • Lodensakko, Weste, Janker oder Trachten-Strickjacke
        • Trachtenhemd
        • Gürtel
        • Hosenträger
        • handgestrickte Strümpfe, Trachtenstrümpfe oder Loferl
        • Trachtenschuhe, Haferlschuhe, rustikale Halbstiefel oder Trachten-Sneaker
        • Trachtenhut
        • Herren-Charivari
        • Trachtenband oder Schieberband
        • Halstuch

        Wichtig ist, dass der Look hochwertig und gepflegt wirkt. So bleibt die Tracht lässig, aber trotzdem absolut hochzeitstauglich.

        Brautpaar Hochzeit in Tracht

        Brautpaar Hochzeit in Tracht | Foto: Katerina Kepka


        Tipps & Sponsoren


        Outfit-Ideen für die Hochzeit in Tracht

        Styling-Beispiele

        Ob modern, traditionell, rustikal oder elegant: Für eure Hochzeit in Tracht gibt es unzählige wunderschöne Styling-Möglichkeiten. Besonders harmonisch wird der Look, wenn ihr euch vorab für eine gemeinsame Farbwelt entscheidet und diese in euren Outfits wieder aufgreift.

        Schöne Ideen für euren Trachten-Look:

        • Brautdirndl in Creme, Taupe, Salbei oder Dusty Blue
        • Dirndlschürze passend zur Trachtenweste des Bräutigams
        • Lederhose mit bestickten Initialen
        • Lodenjanker zur kirchlichen Trauung
        • Blumenkranz oder Blumenkamm passend zum Brautstrauß
        • Trachtenhemd in einer Farbe aus dem Hochzeitskonzept
        • Brautschuhe in Creme, Nude oder einem Schürzenton

        Was tragen Gäste zur Hochzeit in Tracht?

        Alle Tipps zur Outfit-Wahl

        Wenn auf der Einladung steht: „Wir feiern eine Trachtenhochzeit und freuen uns, wenn ihr passend gekleidet kommt“, fragen sich viele Gäste erst einmal: Was trägt man eigentlich zu einer Hochzeit in Tracht?

        Die gute Nachricht: Ein Trachten-Look kann festlich, modern, traditionell oder ganz entspannt interpretiert werden. Wichtig ist nur, dass euer Outfit zum Stil der Hochzeit passt und nicht mit dem Brautpaar konkurriert.

        Der Trachten-Look für weibliche Gäste

        Wenn es klassisch und traditionell sein soll, ist ein Dirndl für weibliche Hochzeitsgäste immer eine schöne Wahl. Bei modernen Trachtenhochzeiten kann aber auch eine elegante Lederhose, ein Trachtenrock oder ein festliches Kleid mit trachtigen Details passen.

        Wenn ihr euch beim Dresscode unsicher seid, fragt am besten kurz beim Brautpaar nach. So wisst ihr direkt, ob die Hochzeit eher rustikal, elegant oder modern gefeiert wird.

        Dirndl Braut
        Dirndl Braut

        Fotos: Meyer-Selinger Photography

        Wie lang sollte das Dirndl als Hochzeitsgast sein?

        Achtet bei der Wahl eures Dirndls darauf, dass es nicht zu kurz ist. Ein Midi-Dirndl, das bis über das Knie reicht, ist für eine Hochzeit ideal: festlich, bequem und stilvoll.

        Sehr kurze Dirndl wirken schnell zu leger für eine Hochzeit. Für eine elegante Feier darf es gerne auch ein längeres Dirndl sein.

        Welche Farben passen für Gäste zur Trachtenhochzeit?

        Fröhliche Farben wie Rot, Blau oder Grün passen wunderbar zu einer Hochzeit in Tracht. Wer es dezenter mag, kann Pastelltöne, Creme-Nuancen oder gedeckte Farben wählen.

        Wichtig: Fragt bei hellen Pastellfarben am besten vorher nach, welche Farbe das Brautdirndl hat. Viele Bräute tragen bei einer Trachtenhochzeit kein weißes Kleid, sondern ein Brautdirndl in zarten Tönen. Diese Farbe sollte den Gästen vorbehalten bleiben.

        Welcher Stoff passt zum Hochzeitsstil?

        Der Stoff eures Dirndls darf sich am Stil der Hochzeit orientieren:

        • Zur rustikalen Hochzeit passt ein Baumwoll-Dirndl wunderbar.
        • Für eine elegante Trachtenhochzeit ist ein Seidendirndl besonders festlich.
        • Als schöne Alternative zu Seide wirkt auch Samt sehr edel.

        Vielleicht habt ihr sogar schon ein Dirndl im Schrank. Mit einer neuen Schürze, einer anderen Bluse oder kleinen Accessoires lässt es sich oft ganz schnell in einen frischen Hochzeitslook verwandeln.

        Der Trachten-Look für männliche Gäste

        Männliche Gäste haben bei einer Hochzeit in Tracht die Wahl zwischen einem klassischen Trachtenanzug und einer Lederhose. Beides kann passend sein – je nachdem, wie festlich oder locker die Hochzeit geplant ist.

        Bei einer kurzen oder knielangen Lederhose sollte die Passform besonders gut sein. Hochwertiges Leder, ein gepflegtes Hemd und eine schöne Weste sorgen dafür, dass der Look nicht nach Volksfest, sondern nach Hochzeit aussieht.

        Trachten-Outfits für Kinder

        Auch für kleine Hochzeitsgäste gibt es zauberhafte Trachtenlooks – vom Dirndl bis zur Lederhose. Besonders süß wirkt es, wenn das Outfit der Kinder farblich zu den Eltern passt.

        Kleine Accessoires machen den Look komplett: zum Beispiel ein Blumenkranz für Mädchen oder ein Trachtenhut für Jungs.

        Hochzeit in Tracht Gäste

        Hochzeit in Tracht Gäste | Fotos: Florian Klein


        Tipps & Sponsoren


        Der Trachten-Look für die kleinen Hochzeitsgäste

        Von Dirndl bis Lederhose gibt es für die kleinen Gäste ebenfalls den perfekten Trachtenlook. Richtig süß ist es, wenn das Outfit mit dem der Eltern zusammenpasst.

        Wer möchte, kann kleine Accessoires ergänzen: zum Beispiel einen Blumenkranz für die Mädchen und einen Trachtenhut für die Jungs.

        Blumenkinder Trachtenhochzeit
        Blumenkinder Trachtenhochzeit

        Fotos: Florian Klein

        Frisuren & Accessoires zum Dirndl

        Die schönsten Detail-Inspirationen

        Zum Dirndl passen Flechtfrisuren, Hochsteckfrisuren oder offen getragene Haare mit sanften Wellen ganz besonders schön. Sie unterstreichen den romantischen Charakter einer Hochzeit in Tracht und lassen sich wunderbar mit Blumen, Kämmen oder Haarschmuck ergänzen.

        Schöne Accessoires zum Dirndl:

        • Haarkranz mit Blumen
        • Blumenkamm
        • filigrane Ohrringe
        • zarte Kette
        • Trachtenkette oder Charivari
        • Spitzentuch oder feine Trachtenjacke
        • kleine Tasche in Leder, Samt oder Stoff

        Besonders harmonisch wird der Look, wenn die Blüten im Haar die Farben des Brautstraußes oder der Dirndlschürze aufnehmen.

        → Über 180 Ideen findet ihr in unserem Artikel „Flechtfrisuren zur Hochzeit“.

        Hochzeitskonzept-Ideen für die Trachtenhochzeit

        Verpasst auf keinen Fall unsere Ideen für euer Hochzeitskonzept mit allen Details:
        → Coole Ideen und Details für eure Trachtenhochzeit



        Das könnte Dich auch interessieren:

        Success message!
        Warning message!
        Error message!